NI SHIMAI

Couverture du livre

Par Laura Joh Rowland

Cette écrivaine prolixe voit pour l’instant si je ne me trompe, seulement 2 titres traduits en français : « Le tatouage de la concubine » et « La femme du samouraï »

Il est à espérer que tous ses ouvrages seront traduits car ils regorgent d’infos, d’idées.

Read the rest of this entry »

Share on Facebook

Couverture aux éditions Picquier

Par Nagao Seio

« Le dit de Genji » éveille-t-il en vous un vague souvenir ? Que la réponse soit oui ou non, je vous conseille la version très scénarisée de Nagao sama car le célèbre classique de la littérature japonaise est comme tous les classiques assez dur à aborder et long à lire. Sans se substituer à Murasaki Shikubu, l’auteur original, l’auteur nous présente la Cour du Japon à l’époque d’Heian et ses rivalités sous la forme d’un roman policier.

Une époque où il ne fait pas bon de vivre car l’on meurt jeune soit d’un refroidissement,  de chagrin ou de mort violente, dans d’atroces souffrances, empoisonné…
Quoi cet endroit somptueux qu’est la Cour est si dangereux ? Vous n’avez pas idée de ce qui peut vous arriver quand vous êtes sur la route d’ambitieux personnages…

Adaptable une fois encore aux jeux de rôle à tendance asiatique, si vous voulez mettre vos joueurs dans une situation stressante et sur le grill durant une enquête, n’hésitez pas à l’acheter, on y apprend plein de choses sur les tenues, les usages à la Cour, le complexe système des fonctions (Ministre de gauche, Ministre de droite, … Bref un petit prix pour un bon moment littéraire.
Read the rest of this entry »

Share on Facebook