NI SHIMAI

Kuydo, le tir à l'arc au Japon

« Au 12ème siècle à la bataille de Yashima, clan Minamoto contre Taira, Nasu no Yoichi frappa en signe de défi l’éventail d’un ennemi placé sur une perche. Non seulement il toucha l’éventail mais sa flèche vint se loger à l’endroit exact du clou qui retenait les lames de bambou de l’éventail ».

Ce tir exceptionnel est resté dans les mémoires et a traversé les siècles. C’est à sa lecture que j’ai commencé mes recherches sur le kyudo, « la Voie de l’Arc ».

Je vais essayer de vous présenter les choses de manière simple mais précise en divisant en plusieurs parties ce dossier car le sujet est vaste.
Tout d’abord, nous allons nous attacher aux étapes du tir, ensuite les difficultés de l’archerie japonaise mais aussi ses différences par rapport à l’occidentale et enfin il nous faudra aborder l’équipement de l’archer, sa description, sa conception.
Une fois encore, cet article ne sera pas exhaustif car il existe de nombreux ouvrages sur le sujet. Je terminerai d’ailleurs ce dossier sur le kyudo par de petites références lecture sur le sujet et une inspiration de personnage pour le jeu « Le Livre des Cinq Anneaux ».

Read the rest of this entry »

Share on Facebook

 » Le chant de la forêt dépend de l’âme du vent  » (Entai)

Couverte de Dojo aux éditions Budostore

Rendre l’atmosphère d’un dojo, transcender ce que ressent un pratiquant de kendo, analyser l’enseignement d’un maître, voilà des choses bien difficiles à faire. Pourtant c’est ce que nous propose Pierre Delorme dans son ouvrage  » Dojo ». A travers son expérience de dix-huit mois dans un dojo modeste, l’auteur nous dévoile ce qu’est encore à notre époque « un temple du sabre », ce que c’est que de recevoir cet enseignement séculaire. Qu’est-ce qu’une journée dans un pareil lieu ? Qu’est-ce que marcher sur la voie du sabre veut dire ? Comment devient-on un disciple ?

Ce livre vous apporte le témoignage d’une sommité dans l’art du sabre, une belle tranche de vie avec des personnages attanchants, des émotions particulières

Share on Facebook

« Moi, Terasaka Kichiemon, samourai d’Enya ayant reçu du Haut Seigneur l’ordre de vivre après que tous autres vengeurs d’Enya se furent donnés la mort, j’ai maintenant atteint le dernier déclin de la vieillesse.
Tous les évènements admirables qui étaient en ma mémoire allaient périr avec moi. Ils ont été transcrits par un homme loyal qui, dans son ardeur, a voulu les faire connaître à l’univers…
Quand les yeux qui ont vu et les oreilles qui ont entendu ne seront plus, son œuvre demeurera… »

Référence : Les 47 samourais (G. Soulié de Morant) aux éditions Budostore n°408

C’est ainsi que débute l’histoire de 47 hommes qui vouèrent leur vie à un maître et le suivirent dans la mort après l’avoir vengé d’un affront qui le déshonora et l’amena au seppuku sur ordre du Shogun.
Ce petit livre de 127 pages fort en émotion, empreint d’une vue de l’honneur qui vous transperce le coeur et vous prend les tripes raconte l’histoire d’une loyauté qui force le respect et qui est devenue légende à travers tout le Japon. On visite encore aujourd’hui le temple Sengakuji (Tokyo) où sont enterrés les 47 ronins. Leur légende a donné lieu à de nombreuses interprétations au théâtre Kabuki sous l’intitulé « Le trésor des Loyaux Samourai ».

Read the rest of this entry »

Share on Facebook